Code de conduite sur les commotions cérébrales

Les entraîneurs et le personnel des équipes jouent un rôle important dans le développement personnel et athlétique de leurs étudiants-athlètes. En acceptant un poste d'entraîneur ou de membre du personnel d'équipe au sein d'une équipe et/ou d'un club de l'Université d'Ottawa (uOttawa), un entraîneur/personnel d'équipe doit comprendre que la nomination comporte une responsabilité et une obligation envers la sécurité et le bien-être des étudiants-athlètes. Une attention particulière doit être portée aux commotions cérébrales et aux blessures à la tête.

En plus d'avoir suivi le module en ligne sur les commotions cérébrales de l'Association canadienne des entraîneurs Prendre une tête d’avance, tous les entraîneurs/personnels d'équipe de l'Université d'Ottawa doivent respecter les responsabilités et le code de conduite suivants :

Je peux aider à prévenir les commotions cérébrales comme suit :

• En m’engageant pour le fair-play et le respect de tous (le respect des autres entraîneurs, des soigneurs de l’équipe, des représentants officiels et de tous les participants, et en veillant à ce que mes athlètes respectent autrui et fassent preuve de fair-play).
• En veillant à ce que mes athlètes portent de manière appropriée l’équipement adapté à leur sport.
• En aidant mes athlètes à développer leurs compétences et leurs forces pour qu’ils puissent participer au mieux de leurs capacités.
• En respectant les règles de mon sport ou activité sportive, et en veillant à ce que mes athlètes en fassent autant.

Je veillerai à la santé et à la sécurité de tous les participants en prenant les commotions cérébrales au sérieux. D’ailleurs, je comprends ce qui suit :

• Une commotion cérébrale est une blessure au cerveau qui peut avoir des effets à court terme et à long terme.
• Un choc porté à la tête, au visage, au cou ou au corps peut déplacer le cerveau dans le crâne et provoquer une commotion cérébrale.
• Une commotion cérébrale ne se manifeste pas forcément par une perte de connaissance.
• Un athlète qui souffre d’une éventuelle commotion cérébrale doit arrêter immédiatement de participer à l’exercice, à l’entraînement ou à la compétition.
• Je m’engage à reconnaître les signes d’une commotion cérébrale et à signaler tout cas s’y rapportant, notamment si je suis directement concerné(e), mais aussi à informer la personne désignée lorsque l’on soupçonne une commotion cérébrale chez un autre individu.
• En cas de commotion cérébrale, la poursuite de l’exercice, de l’entraînement ou de la compétition augmente le risque de développer des symptômes plus graves et plus durables, ainsi que le risque de subir d’autres blessures, voire même le risque de décès.

Je favoriserai un environnement où les participants peuvent s’exprimer librement. Je prends les engagements suivants :

• Encourager les athlètes à ne pas cacher leurs symptômes, mais à m’en parler ou en parler à un représentant officiel, un parent ou un autre adulte en qui ils ont confiance s’ils présentent un quelconque symptôme suggérant une commotion cérébrale à la suite d’un choc.
• Donner l’exemple. Si je présente un quelconque symptôme suggérant une commotion cérébrale, j’en parlerai à un collègue entraîneur, un représentant officiel ou un soigneur de l’équipe, et je consulterai un médecin ou un infirmier praticien.
• Comprendre et respecter que si tout athlète souffre d’une éventuelle commotion cérébrale, celui-ci doit être écarté de l’activité sportive et ne pas être autorisé à revenir avant d’avoir subi un examen médical effectué par un médecin ou un infirmier praticien et d’avoir obtenu l’autorisation médicale de reprendre la formation, l’entraînement ou la compétition.
• Pour les entraîneurs uniquement : S’engager à fournir aux athlètes la possibilité de discuter des problèmes éventuels en matière de commotion cérébrale, avant et après chaque exercice, entraînement et compétition.

J’encouragerai tous les participants à prendre le temps nécessaire à leur guérison.

• Je comprends mon engagement visant à soutenir le processus de retour au sport.
• Je comprends que les athlètes doivent obtenir l’autorisation médicale d’un médecin du sport pour pouvoir reprendre le sport.
• Je respecterai mes collègues entraîneurs, les soigneurs de l’équipe, les parents, les médecins du sport, ainsi que toute décision prise concernant la santé et la sécurité de mes athlètes

Je passerai en revue les ressources de sensibilisation aux commotions cérébrales du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport.

• Je comprends qu'en vertu de la loi Rowan, je suis tenu de consulter l'une des ressources de sensibilisation aux commotions cérébrales de ce site web (https://www.ontario.ca/fr/page/loi-rowan-ressources-de-sensibilisation-aux-commotions-cerebrales) sur une base annuelle.
• Je comprends qu'en remplissant et en signant ce formulaire, je confirme avoir pris connaissance des ressources sur les commotions cérébrales fournies par le ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport.

En signant ici, je reconnais avoir entièrement lu et m'engager à respecter ce code de conduite sur les commotions cérébrales